مؤتمر اليونسكو الدولي بشأن الحوار بين الأديان وثقافة السلام في الصينية

• 教科文组织宗教间对话与和平文化国际大会

• "مؤتمر" في الصينية    会; 会晤; 会议; 讲座
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "المؤتمر الدولي بشأن المدن والتربية من أجل ثقافة السلام" في الصينية    城市与教育促进和平文化国际大会
• "مؤتمر مجموعة البلدان الثمانية حول الحوار بين الحكومات والقطاع الصناعي بشأن السلامة والثقة في الفضاء الحاسوبي" في الصينية    八国集团关于政府与工业就网络空间安全和信任问题进行对话会议
• "الحوار الرفيع المستوى بشأن التفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام" في الصينية    宗教间和文化间谅解与合作促进和平高级别对话
• "المؤتمر الدولي المعني بالبيئة والسلام والحوار بين الحضارات والثقافات" في الصينية    环境、和平及不同文明和文化对话国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بثقافة السلام ونظام الحكم" في الصينية    国际和平文化与施政会议
• "المؤتمر الدولي المعني بثقافة السلام" في الصينية    和平文化国际会议
• "المؤتمر الدولي المعني بالحوار بين الأديان" في الصينية    国际宗教间对话大会
• "إعلان بشأن الحوار بين الأديان والتعاون من أجل السلام" في الصينية    不同信仰间的对话和合作实现和平宣言
• "حوار سيبو بشأن التعاون الإقليمي فيما بين الأديان من أجل السلام والتنمية والكرامة الإنسانية" في الصينية    区域不同信仰间合作促进和平、发展和人的尊严宿务对话
• "المنتدى الدولي بشأن ثقافة السلام" في الصينية    国际和平文化论坛
• "المهرجان والمؤتمر الدوليان للغة وثقافة وتاريخ الصم" في الصينية    聋人语文、文化、历史国际节和会议
• "إعلان بشأن دور الأديان في تعزيز ثقافة السلام" في الصينية    关于宗教在促进和平文化中的作用的宣言
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون الاقتصادي والثقافي الموسع بين بلدان الشمال الأوروبي والدول أعضاء في مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧国家与发展协调会议成员国间扩大经济和文化合作的联合宣言
• "مؤتمر بشأن تشجيع ثقافة معنية بحقوق الإنسان والديمقراطية" في الصينية    促进人权与民主文化会议
• "المؤتمر الحكومي الدولي للمنظمات الوطنية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن سياسات العلم والتكنولوجيا" في الصينية    拉丁美洲和加勒比各国科学技术政策组织政府间会议
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتعديل اتفاقية عام 1952 بشأن حجز السفن" في الصينية    贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组
• "المؤتمر الدولي بشأن الاتجار بالنساء والفتيات" في الصينية    反对贩运妇女和女童国际会议
• "المؤتمر المعني بالتاريخ وثقافة السلام" في الصينية    历史与和平文化会议
• "إعلان مؤتمر قمة موسكو بشأن السلامة والأمن في المجال النووي" في الصينية    莫斯科首脑会议核安全与保障宣言
• "المؤتمر الدولي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة واليونسكو المعني بالعولمة ذات الطابع الإنساني - يفيد البشرية جمعاء" في الصينية    联合国大学和教科文组织考虑到人的全球化国际会议－使所有人受益
• "مؤتمر طوكيو الدولي بشأن منطقة سيميبالاتينسك" في الصينية    塞米巴拉金斯克问题东京国际会议
• "المؤتمر الدولي بشأن حالة السلامة في مدن العالم" في الصينية    世界城市安全状况国际会议
• "المؤتمر البرلماني الدولي المعني بالتربية والعلم والثقافة والاتصالات عشية القرن الحادي والعشرين" في الصينية    各国议会联盟21世纪前夜教育、科学、文化、交流会议